Ulangan 16:18--17:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Hakim-hakim .................. menghakimi(TB)/hakim ........................ menghukumkan(TL) <08199> [Judges.] 1:15-17 17:9,12 19:17,18 21:2 Ex 18:25,26 21:6 1Ch 23:4 26:29
2Ch 19:5-11 Ps 82:2,3 Ro 13:1-6 [Semua]
tempat(TB)/pintu gerbangmu(TL) <08179> [in all thy gates.] This expression may refer to the gate of the city, as the forum or place of public concourse among the Israelites, where a court of judicature was held, to try all causes and decide all affairs. The same practice obtained among other Eastern nations. The Ottoman court, it is well known, derived its appellation of the {Porte,} from the distribution of justice and the dispatch of public business at its gates. And the square tower which forms the principal entrance to the Alhamra, or red palace of the Moorish kings of Grenada, retains to this day the appellation of the Gate of judgment, from its having been the place where justice was at one period summarily administered. |
Judul : Hakim-hakim dan petugas-petugas Perikop : Ul 16:18-20 Hakim-hakim Kel 18:21,26; [Lihat FULL. Kel 18:21]; [Lihat FULL. Kel 18:26] [Semua] yang adil. Kej 31:37; [Lihat FULL. Kej 31:37] |
|
memutarbalikkan(TB)/mencenderungkan(TL) <05186> [wrest.] 24:17 27:19 Ex 23:2,6-8 Le 19:15 1Sa 8:3 12:3 Job 31:21,22
Pr 17:23 Ec 7:7 Isa 1:17,23 33:15 Jer 5:28 Eze 22:12 Mic 7:3
Hab 1:4 Zep 3:3-5 Ac 16:37 23:3 [Semua]
memandang(TB)/pandang(TL) <05234> [respect.] perkataan(TB/TL) <01697> [words. or, matters.] |
memutarbalikkan keadilan, Kel 23:2; [Lihat FULL. Kel 23:2] memandang bulu Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15] menerima suap, Kel 18:21; [Lihat FULL. Kel 18:21]; 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3] [Semua] |
|
Semata-mata keadilan(TB)/Adalat-adalat(TL) <06664> [That which, etc. Heb. Justice, justice.] hidup(TB/TL) <02421> [live.] |
|
Judul : Beribadah kepada allah lain Perikop : Ul 16:21--17:7 sebagai tiang Tuhan, Allahmu, Kel 34:13; 1Raj 14:15; 2Raj 17:16; 21:3; 2Taw 33:3 [Semua] |
|
tugu(TB)/patung(TL) <04676> [image. or, statue, or pillar.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [which.] |
bagimu tugu Kel 23:24; [Lihat FULL. Kel 23:24] |
|
mempersembahkan(TB/TL) <02076> [Thou shalt.] [See on] domba(TB)/domba kambing(TL) <07716> [sheep. or, goat. any evil favouredness.] kekejian(TB)/kebencian(TL) <08441> [for that.] |
ada cacatnya, Kel 12:5; [Lihat FULL. Kel 12:5]; Im 22:20; [Lihat FULL. Im 22:20] [Semua] adalah kekejian Tuhan, Allahmu. Ul 15:21; [Lihat FULL. Ul 15:21] |
|
satu tempatmu ....... negeri(TB)/salah ...... negeri(TL) <08179 0259> [within any of thy gates.] The expression, "within any of thy gates," denoted all residing in the cities, and all who went in and came out at the gates of them; so that it included the inhabitants of the whole land. seorang laki-laki(TB)/seorang(TL) <0376> [man.] melangkahi(TB)/melangkahkan(TL) <05674> [in transgressing.] |
melangkahi perjanjian-Nya, |
|
matahari(TB/TL) <08121> [the sun.] kepada ............ Kularang(TB)/pesanku(TL) <06680> [which.] |
kepada allah kepada matahari Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16] tentara langit, Kej 2:1; [Lihat FULL. Kej 2:1]; Kej 37:9; [Lihat FULL. Kej 37:9] [Semua] telah Kularang |
|
memeriksanya(TB)/menyelidik(TL) <01875> [enquired.] |
ternyata benar orang Israel, |
|
kaulempari ... batu ... batu(TB)/melontari(TL) <05619 068> [stone them.] |
sampai mati. Im 24:14; [Lihat FULL. Im 24:14] |
|
orang saksi Bil 35:30; Ul 19:15; Mat 18:16; [Lihat FULL. Mat 18:16] [Semua] |
|
Saksi-saksi(TB)/saksi(TL) <05707> [of the witnesses.] kauhapuskan(TB)/membuang(TL) <01197> [So thou.] |
untuk membunuh seluruh rakyat. Im 24:14; [Lihat FULL. Im 24:14]; Kis 7:58 [Semua] yang jahat Ul 13:5; [Lihat FULL. Ul 13:5]; 1Kor 5:13%& [Semua] Catatan Frasa: KAU HAPUSKAN YANG JAHAT ITU. |
|
perkara ............ perkara(TB)/perkara ............... hukum(TL) <01697 06965> [arise.] bunuh-membunuh(TB)/bunuh-bunuhan(TL) <01818> [between blood.] pergi(TB/TL) <05927> [get thee up.] |
Judul : Pengadilan tertinggi Perikop : Ul 17:8-13 untuk diputuskan, atau luka-melukai akan dipilih |
|
imam-imam(TB/TL) <03548> [the priests.] memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <05046> [they shall.] |
orang Lewi kepada hakim Kel 21:6; [Lihat FULL. Kel 21:6] kepadamu keputusan Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; Ul 19:17; Yeh 44:24; Hag 2:12 [Semua] |
|
petunjuk ........ keputusan(TB)/bunyi ........ syarat(TL) <06310 04941> [According to.] kanan(TB/TL) <03225> [to the right.] |
ke kiri Im 10:11; [Lihat FULL. Im 10:11]; Ul 5:32; [Lihat FULL. Ul 5:32] [Semua] |
|
berlaku(TB) <06213> [will do.] mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [and will not hearken. Heb. not to hearken.] imam(TB/TL) <03548> [the priest.] Orang ....................... orang(TB)/orang ........................... orang(TL) <0376> [that man.] kauhapuskan(TB)/membuang(TL) <01197> [thou shalt.] |
terlalu berani sebagai pelayan Bil 16:9; [Lihat FULL. Bil 16:9] harus mati. Ul 17:13; Kej 17:14; [Lihat FULL. Kej 17:14]; Ul 13:11; 18:20; 19:20; 1Raj 18:40; Yer 14:14; Hos 4:4; Za 13:3 [Semua] orang Israel. Ul 13:5; [Lihat FULL. Ul 13:5] |
|
mendengar(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [shall hear.] berani(TB)/degilnya(TL) <02102> [presumptuously.] |
tidak lagi Ul 17:12; [Lihat FULL. Ul 17:12] |
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [